Замок волшебника Бобо.
Сказка на ночь

Замок стоял на высокой горе и, казалось, мог легко коснуться неба. Это был темный, мрачный замок и он принадлежал волшебнику Бобо. Удивительно, но волшебник терпеть не мог свой замок.

Он хотел, что бы его замок был симпатичный и гостеприимный, что бы его замок никого не отпугивал. У Бобо не было друзей, потому что все боялись замка, в котором он жил.

Однажды, когда он шел в деревню, несколько маленьких детей подошли к нему и сказали:

- Волшебник Бобо, мы хотели бы быть вашими друзьями, но нам не нравится ваш замок.

- Мне и самому он не нравится, - сказал волшебник печально. - Но что я могу поделать?

- Вы могли бы раскрасить его.

- Вы могли бы посадить цветы вдоль дороги к замку, и вокруг него.

- Вы могли бы открыть окна, и впустить солнечный свет внутрь.

Волшебник Бобо обдумал все эти предложения, а затем кивнул с согласием:

- Да, я сделаю все, что вы мне посоветовали. Спасибо, дети. А вы посетите меня, как ни-будь, когда я все сделаю?

- Конечно, конечно мы к вам придём, - дружно хором загалдели дети.

Итак, волшебник Бобо отправился в свой замок. Он стоял перед ним и вспоминал, что он должен сделать. Наконец он решился. Бобо взмахнул волшебной палочкой и сказал несколько волшебных слов, а затем посмотрел в восторге на то, что он сделал.

Сверкающий белый замок с синими окнами и дверями стоял теперь перед ним. Цветы росли вдоль всего пути, до самой парадной двери. Солнце ярко светило на свежую краску, птицы и бабочки кружились вокруг замка.

Даже волшебник Бобо стал чувствовать себя счастливее и ярче, и он быстро пошел внутрь, чтобы посмотреть, что изменилось внутри. Веселые цвета появились на стенах внутри замка, волшебник был очень счастлив. Свежий воздух дул через открытые окна, птицы пели на улице, и солнце весело заглядывало в окна.

Бобо поскорее вернулся в деревню, чтобы позвать детей, в гости, в его новый красивый замок.

Джессика Ганавардена и Никола Перейра

Перевод специально для сайта pesochnizza.ru

Вы можете найти больше сказок на ночь для своего малыша в нашем специальном разделе СКАЗКА НА НОЧЬ!
Будем рады видеть Вас снова на нашем сайте pesochnizza.ru