Я хочу.
Сказка на ночь
Жила была когда-то маленькая девочка по имени Милли и маленький мальчик по имени Билли, который был младшим братом Милли. У Милли и Билли была одна комната на двоих, иногда, перед сном, они уютно устраивались в постели и играли в игру, которую Милли называла «Я хочу». Играли они в эту игру по очереди.
Сегодня была очередь Билли начинать первым. Он сказал:
- Я бы хотел иметь деревянный дом на дереве, высоко в ветвях, в конце сада.
- А как ты будешь забираться в свой дом на дереве? – спросила Милли. – Ты собираешься подниматься вверх по ветвям дерева?
- Мне не нужно будет взбираться по веткам, - сказал Билли. – У меня будет привязана веревочная лестница к дому на дереве, и я смогу залезать по ней, когда захочу.
- Теперь моя очередь, кстати, ты подкинул мне хорошую идею, - сказала Милли. - Я хотела бы летать, как птица. Тогда я бы взлетела, и посмотрела на твой дом на дереве.
- Это было хорошее желание, - сказал Билли. - Теперь пришло время для моего следующего желания.
- Что это будет за желание? – спросила Милли.
- Если бы у меня был свой собственный небольшой автомобиль, я мог бы ездить вперед и назад по садовой дорожке, - сказал Билли.
- Ты про игрушечную машинку? – спросила Милли.
- Нет – про настоящий автомобиль, но маленький, - ответил Билли. – Там был бы настоящий маленький двигатель и все такое.
- Ты знаешь, чего я хочу? – снова была очередь Милли.
- Чего? - спросил Билли.
- Я хочу, что бы завтра пошел снег, - сказала Милли. - Тогда мы могли бы играть в снежки, и сделать снеговика, и вообще, хорошо повеселиться.
- Да, - согласился Билли. - Это было бы здорово. Мне тоже хотелось бы снега.
Именно в этот момент мама вошла в спальню.
- Пора спать, - сказала она. – Устраивайтесь поудобнее под одеялом, дети. Будет холодная ночь, и, похоже, завтра будет снежная погодка. Скажите Спокойной ночи.
- Спокойной ночи, мама, - сказали Милли и Билли, а затем улыбнулись друг другу. Все складывалось так, как будто последнее желание их может сбыться. Мечтая о том, какие забавы будут у них, если завтра будет снегопад, Милли и Билли свернулись калачиком и заснули.
Тони Мюррел
Перевод специально для сайта pesochnizza.ru
Вы можете найти больше сказок на ночь для своего малыша в нашем специальном разделе СКАЗКА НА НОЧЬ!
Будем рады видеть Вас снова на нашем сайте pesochnizza.ru
Понравилась статья? Оставьте комментарий и поделитесь с друзьями ссылкой. Спасибо!